Let It Snow julesweater til dame: juletræet med det frække mellemrum

Læs langsomt, og læs så igen

Ved første blik er det en helt klassisk julesweater: et grønt juletræ på rød bund, hvide snefnug omkring og en hvid snedrive forneden. Men bogstaverne på træet er sat på tre linjer: LE, TITS og NOW. Læst i ét hug står der Let it snow, men med de mellemrum får sangtitlen en noget frækkere betydning på engelsk. Det er netop den slags joke, der først går op for folk efter et par sekunder, og så kan man se det på deres ansigter.

Detaljer, man kan mærke

Bogstaverne ligner honningkager med hvid glasur og er strikket i lysebrunt og karamel, så de minder om det, man pynter med i køkkenet i december. Øverst på træet sidder en guldstjerne af pailletter, og små guldbjælder er syet fast på grenene som julepynt. Kraven, manchetterne og kanten er i grøn rib, og på ærmerne går sneen igen som en bred hvid stribe ved håndleddet.

Sangen bag ordspillet

Let It Snow er en af julens mest spillede sange, selv om den slet ikke nævner julen, men handler om at blive inde i varmen, mens sneen vælter ned. Den blev skrevet en hedebølgedag i Hollywood af to sangskrivere, der drømte om kulde, og er siden sunget af alle fra Dean Martin til Michael Bublé. Trøjen giver den en drejning, som sangskriverne næppe havde forestillet sig.

Til veninderne og firmafesten

Trøjen passer til hende, der altid har en kvik bemærkning klar, og den er et sikkert hit til pigernes julefrokost eller i pakkelegen, hvor den nok skal skifte ejer et par gange. Humoren ligger i et ordspil fra selve trøjen, så den er fræk uden at blive plat. Vil I være to om joken, findes den også som Let It Snow julesweater til herre. Og har du lyst til at se andre festlige trøjer, så kig blandt julesweatre til damer.

Pasform og pleje

Damemodellen har en almindelig pasform: Vælg din normale størrelse, og tag den største, hvis du ligger mellem to. Modellen på billedet er 175 cm høj og bærer en S. Trøjen er strikket i 100 procent akryl og vaskes på et skånsomt program ved 30 grader med lignende farver. Lad den tørre fladt, og drop tørretumbler, strygejern, blegning og rens.